作者：孔慕仁教授

译者：田沁琰

 

尽管在中国的犹太人很少，但我们大都对犹太人有所耳闻，也了解其在西方文明中所扮演的重要角色。尤其是在过去的200年中，诞生了卡尔·马克思、西格蒙德·弗洛伊德、阿尔伯特·爱因斯坦和露丝·巴德·金斯堡等著名的犹太人。

我们在上一篇博文中，介绍了凝聚当今世界各地2000万犹太人的六大文化因素。 但是犹太民族到底是从哪里来的？ 他们的历史可以追溯到多久以前？

这张照片显示了对古城耶路撒冷的挖掘。它证实了大约公元前 1000 年大卫王时代这座城市的存在。

2000多年前，古希腊人和古罗马人就已经在其历史著作中写到过犹太人，确认了犹太人作为古老民族的存在。说实话，他们并不太喜欢犹太人，因为这个古老的民族固执地坚持着自己的习俗和传统，而没有不假思索地认同希腊罗马文化的优越性，例如对体育运动的痴迷，以及以淫乱为特征的希腊神话和拉丁文学。

—

民族起源及其研究方法

和中国人一样，犹太人的历史可以追溯到数千年前。然而那段历史如今已经缺失了，仅仅留下了一些传说故事和残缺不全的考古遗迹。

要了解犹太民族的起源，最重要的资料是《圣经》，这是犹太人权威而经典的古典文学，被他们奉为“神圣的经文”。据传说，《圣经》的前五卷——《摩西五经》是在公元前13世纪由上帝赐给摩西的话语。这五卷写的是成书前的世界历史，并描绘了更宏大的社会背景下，犹太民族如何起源，如何由一个小家庭，演变成一个氏族，最后变成一个民族。

《圣经》共有24卷。 除《摩西五经》之外的19卷涵盖历史、预言、祷文和箴言，内容贯穿犹太民族的早期历史：历史上犹太人对以色列的土地拥有主权；公园前10世纪，所罗门国王在耶路撒冷建造了荣耀的圣殿；公元前586年，该圣殿被巴比伦人摧毁；并在70年后，在波斯帝国的支持下得以重建（当时波斯帝国发布了善待犹太人的政策）。

—

总的来说，人们对待《圣经》的文本有三种态度。

（1）在过去250年中，一些现代派学者认为圣经故事只不过是神话和传说，几乎没有历史依据。 他们得出这个结论主要是基于两个理由。首先，我们找不到来自于公元前13世纪的《圣经》抄本。现存最早的《圣经》手抄本片段来自于公元前200年，当时《圣经》从希伯来语被翻译成希腊语。此外，现代派学者指出，圣经的叙述过于狂热、片面。 因此，他们认为《圣经》所描绘的历史是虚构的，目的是为了支持在公元前200年左右的希腊时代所出现的犹太宗教思想观。

这张照片展示了羊皮纸上的圣经古文。它来自大约公元前 200 年的以色列死海附近。

—

（2）狂热的正统犹太教徒不同意现代派学者的观点。他们对现代派学者关于《圣经》的看法不肖一顾，坚持逐字逐句地遵循《圣经》的教导——正如数千年来的犹太人所做的那样。

（3）不过，当今的大多数犹太人能够接受现代派学者所提出的批评，并试图寻求解决之道。这使他们对古代犹太传统及其对现代世界的影响有了更为细致的了解。我们确实无法拿出独立的证据来支持《圣经》所叙述的每一个细节。然而，过去100年中越来越多的考古学证据证明了《圣经》所记载的古代历史。这表明《圣经》的叙述中确实包含了许多史实。例如，我们在以色列发现了所罗门国王时代的圣殿和其他定居点的遗迹。我们还出土了希伯来语铭文，表明充满活力的犹太文明在古代以色列确实存在。当然，这些考古发现的确凿意义还有待解读，但如何将现代科学与《圣经》中所讲述的古代历史联系起来，是一个非常有趣的研究领域。

相应地，当我们在这里介绍犹太人起源的理论时，更侧重的是人类学和社会学，而非历史学。我们试图总结犹太人在过去2000年中是如何建构其基本史实的。诚然，由犹太教徒自己讲述其宗教思想会存在片面性。但我们看到它既承认了犹太人的优势，也承认了其缺点，讨论得细致入微。自从公元70年古以色列被罗马人摧毁以来，这种史实使犹太人拥有了坚韧的毅力，在仇恨犹太人的基督教欧洲及其它客居地得以生存和繁荣 。犹太人数次面临种族灭绝的威胁，最近一次是在1939年至1945年的大屠杀中，当时统治欧洲的纳粹德国进行了种族灭绝活动，杀害了全世界1800万犹太人中的600万（！）。 （在善良的中国人民的帮助下，30,000名从欧洲逃脱的犹太人得以在上海幸存，尽管此时的中国人自己也正遭受着苦难。我们将单独写一篇博文对此进行介绍。）在大屠杀中幸存下来的犹太人于1948年建立了现代以色列，以及当今世界各处充满活力的犹太社区，这得益于他们对古老犹太民族传统的认同。

在继续讨论犹太古代史的细节之前，我们想指出的是，上述问题以及我们所给出的答案与中国5000年古代史所面临的处境类似。200年前，西方学者质疑（甚至否认）关于中华民族和古老朝代起源的表述。 例如有关夏朝和商朝的叙述，仅被视为神话和传说。 然而，在过去的一百年中，尤其是在过去的五十年中，有许多考古发现，包括文物、遗迹和铭文，证实或至少佐证了口传史实。当然，作为现代人，我们必须对考古发现进行解读，并据此来调整对中国古代历史的认识。

中国人在现代世界所发挥的巨大作用，一定程度上来自于他们对古老历史和传统的自豪感，而现代考古学、人类学和历史科学的发现进一步加深了他们对历史的认知。