你看过电影《大白鲨》吗？就是那部讲述一条凶狠的大白鲨袭击海滩游客的大片。还有《侏罗纪公园》呢？那是一个关于复活恐龙的主题公园的科幻电影系列。如果你看过这些电影或下面列举出的众多传奇电影中的任何一部，那么你一定对它们的导演史蒂文·斯皮尔伯格不陌生！但你知道斯皮尔伯格是犹太人吗？年轻时，他曾为自己的犹太血统感到羞耻。但随着年龄的增长和阅历的丰富，他越来越认同犹太文化。如今，他已经成为犹太裔美国人的重要代表。用斯皮尔伯格自己的话来说，“我整个职业生涯所做的所有事情中，最引以为豪的两件事……一是向年轻一代讲述传达大屠杀的历史。另一件就是致力于使如今的犹太社区变得更为紧密，让犹太青年参与进来，支持艺术、学会宽容并为实现社会的正义而努力。”
斯皮尔伯格
作者：柯文善
译者：田沁琰
史蒂文·斯皮尔伯格在第 69 届戛纳电影节上宣传他的电影《圆梦巨人》（摄于2016年，法国戛纳）
你看过电影《大白鲨》吗？就是那部讲述一条凶狠的大白鲨袭击海滩游客的大片。还有《侏罗纪公园》呢？那是一个关于复活恐龙的主题公园的科幻电影系列。如果你看过这些电影或下面列举出的众多传奇电影中的任何一部，那么你一定对它们的导演史蒂文·斯皮尔伯格不陌生！但你知道斯皮尔伯格是犹太人吗？年轻时，他曾为自己的犹太血统感到羞耻。但随着年龄的增长和阅历的丰富，他越来越认同犹太文化。如今，他已经成为犹太裔美国人的重要代表。
史蒂文·艾伦·斯皮尔伯格是美国历史上最伟大的电影制作人之一。他导演和制作了好莱坞历史上许多最耳熟能详的电影，例如《大白鲨》、《夺宝奇兵》、《侏罗纪公园》、《辛德勒的名单》和《拯救大兵瑞恩》。这位著名导演还创作了《太阳帝国》，这是二战后在上海拍摄的第一部西方电影。斯皮尔伯格是美国人，但在他漫长的职业生涯中，他越来越认同自己犹太后裔的身份。他创建了纳粹屠犹研究基金会（Shoah Foundation），为全世界的犹太人做出了重大的贡献。该非盈利基金会记录和汇编了成千上万大屠杀幸存者的个人证词，我们会在后面展开讲。
一、早期生活及成长背景
史蒂文·斯皮尔伯格1946 年 12 月 18 日出生于俄亥俄州辛辛那提的一个正统犹太教家庭。二十世纪初，他的家人从乌克兰移民到美国。他的母亲是一名餐馆老板，并兼职在音乐会上演奏钢琴。他的父亲是一名电气工程师。
1952 年，史蒂文·斯皮尔伯格举家迁往新泽西。除了在普通公立学校学习外，他的父母还把他送去了希伯来语学校。在美国的许多犹太父母都会那样做，以使他们的孩子接受犹太传统和习俗的教育。如今许多在美国的华人父母也会这样做，让他们的孩子学习读写中文，了解祖先的文化传统。1957 年，斯皮尔伯格一家搬到了亚利桑那州的凤凰城，斯皮尔伯格在那里度过了余下的童年时光。当他十三岁时，他的父母依照传统为他举行了犹太教成人礼。犹太人认为男孩在13岁成年，女孩在12岁成年，此后便可以参加所有宗教仪式。
在斯皮尔伯格十几岁的时候，他觉得犹太人的身份给自己带来了诸多不便，于是开始逃离。他回忆到，“我可能是高中里唯一的犹太人。我想彻底否认自己犹太人的身份……因为我的学校里几乎没有犹太人，我因此感到受孤立。我所居住的街区，圣诞节时，只有我们家没有圣诞装饰，只亮着一盏门廊灯。我会因此觉得羞愧，非常想融入其他人。”（这些话和本文其他引述摘自Behrman House Online Resources 发表的专访“与史蒂文·斯皮尔伯格的亲密接触”，网址behrmanhouse.com。）在学校，斯皮尔伯格受到了反犹主义欺凌，有时他也会因为是学校里唯一的犹太人而遭到殴打。
另一方面，斯皮尔伯格从很小开始就显得与众不同。12 岁时，他显露出此后终其一生对电影制作的热情。那时，他开始用小型 8 毫米胶片相机制作电影短片。当童子军时，他制作了一部名为《最后的枪战》的 9 分钟短片，该短片赢得了摄影奖章。13 岁时，斯皮尔伯格与朋友们一起拍摄了一部 40 分钟的战争片，该片获得了全州电影制作竞赛的冠军。每个周末，无论正在上映什么片子，他都会去电影院看。他认为童年时期看过的电影影响了他后来的创作风格。
史蒂文·斯皮尔伯格在斯里兰卡的片场拍摄《夺宝奇兵2》
二， 电影生涯的开始
1966 年，斯皮尔伯格进入加州州立大学长滩分校，学习电影和电子媒体。虽然他学习成绩并不突出，但却是一位才华横溢的电影人。他用一部短片打动了一众好莱坞经纪人，并获得了一份在环球影城公司为期七年的电视节目导演合同。斯皮尔伯格目标明确。为了实现电影人的梦想，他从大学退学，开启了他的好莱坞生涯。
从 1969 年到 1974 年，在好莱坞的前五年，斯皮尔伯格并没有取得什么亮眼的成绩。他试图自己筹集资金来制作电影，但也以失败告终。他也是因此才接受了电视节目导演以及电影编剧的工作。他的电视节目没能激起什么火花，作品收到的评价褒贬不一。斯皮尔伯格仍在等待着人生和事业的重大突破。
史蒂文·斯皮尔伯格的电影《大白鲨》中凶残的大白鲨的复制品
三， 代表作
在电视界默默无闻五年后，史蒂文·斯皮尔伯格终于得到了一个证明他具备主流电影制作人所需的才能的机会。1975 年，他被选中执导电影《大白鲨》。该片讲述了一条凶残的大白鲨在纽约海滩袭击游客的故事。他用尖端的摄影技术从多个角度捕捉鲨鱼袭击的镜头，还经常从移动的船上进行拍摄。《大白鲨》在影院上映并取得了巨大的成功，全球票房近 5 亿美元。它还赢得了许多重要的电影奖项，让史蒂文·斯皮尔伯格走上了明星导演之路。
斯皮尔伯格的电影《夺宝奇兵3》的海报
在《大白鲨》之后的五年里，斯皮尔伯格继续制作和导演了好莱坞历史上一系列最成功的电影。1981 年，斯皮尔伯格执导了第一部《夺宝奇兵》系列电影。这是一部充满动感的冒险片，讲述了一位考古学教授（哈里森·福特饰）受政府之托在埃及寻找古代犹太失落的约柜——圣经中引导希伯来人与上帝交流的圣物。影片取得了空前的票房成功，在全球赚到了约 4 亿美元。此后，斯皮尔伯格用四部系列电影创建了完整的《夺宝奇兵》系列，总共创造了20 亿美元的票房收入。
斯皮尔伯格与电影《E.T.外星人》中友好的外星人形象的复制品合影
1982年，他执导了《E.T. 外星人》。这部感人的电影讲述了一个孩子拯救了意外降落在地球上的外星人的故事。1993 年，他执导了《侏罗纪公园》，虚构了一个恐龙被复活的游乐园。《侏罗纪公园》迅速获得了口碑和票房的双重成功，并因此连拍了五部。佛罗里达州奥兰多市还为此专门建造了一座名为侏罗纪公园的游乐园。五部《侏罗纪公园》电影总共创造了 50 亿美元的票房收入。
环球影城主题公园根据斯皮尔伯格的电影建造了侏罗纪公园过山车，此为入口
斯皮尔伯格最具盛名的可能是他的冒险类动作片和奇幻电影，但他也成功制作了发人深省的故事片。1987年，他执导了一部关于二战中日本士兵虐待中国和美国平民的电影《太阳帝国》。影片的主角是一个在二战之初成长于上海公共租界的英国男孩。经过与中国政府历时一年的沟通，斯皮尔伯格获准在上海拍摄这部影片，这使他成为 1930 年代以来第一位在中国拍摄电影的美国导演。超过 5,000 名中国群众作为临时演员参演了此片，其中一些年龄大的演员还能回忆起日本占领中国的情景。
四， 《辛德勒的名单》以及斯皮尔伯格寻根犹太文化
正当他的电影事业蓬勃发展时，斯皮尔伯格也组建了自己的小家庭。1985年，他的长子出生了。和许多在年轻时与犹太文化保持距离的犹太人一样，斯皮尔伯格也因孩子的出生所带来的感动而重拾了犹太传统。用他自己的话说，“我的长子麦克斯的出生对我的影响很大。一种精神开始在我心中点燃。在他出生和接受割礼的那一刻，我成为了一名犹太父亲。我想起小时候学习希伯来语的那些年里，接受父母和祖父母教导的那种熟悉的感觉。那时我做了一个决定，我决定用犹太传统来抚养我的孩子。我必须让自己重新回归犹太文化，这样才能帮助他们塑造自己的命运，并在长大后做出自己的选择。我曾经为自己是犹太人而感到羞耻，但现在我充满了自豪感。”
1982 年，斯皮尔伯格购买了小说《辛德勒的方舟》的电影改编权。该电影讲述了德国工业家和纳粹党成员奥斯卡·辛德勒在大屠杀期间拯救了 1,200 名犹太人的生命，机缘巧合地成为一名英雄的故事。在辛德勒的工厂里工作的犹太工人们，得以幸免于被屠杀。他待他们宽仁而又富有人情味，并因此拯救了他们的生命。1993 年，斯皮尔伯格执导了电影《辛德勒的名单》，这是他最伟大、最富有戏剧性的电影之一，并在 1994 年斩获了多项奥斯卡奖。但其实一开始，斯皮尔伯格犹疑了十多年的时间，无法决定是否要拍摄这部电影。他解释说，“拍摄《辛德勒的名单》的恐惧使我一再拖延。1982 年的我还太年轻。要拍摄这部电影，我必须首先组建一个家庭，我也必须弄清楚我在这个世界上的身份。”
波兰克拉科夫的犹太区卡齐米日，辛德勒的名单就是在这里拍摄的
《辛德勒的名单》是在波兰拍摄的。这是在二战期间许多被纳粹杀害的犹太人生前居住的地方。这次回到东欧的经历令斯皮尔伯格动容。这是他的犹太祖先生活过的土地。他解释说：“我个人的成长经历、我的犹太人身份、从祖父母那里听过的故事、犹太人的生活一同重新涌入我的脑海中。我去那里是为了研究电影，但最终完成了对自己犹太人身份的探索。”
《辛德勒的名单》收获了数十个电影奖项。它在商业上也表现出色，全球总票房超过 3 亿美元。执导《辛德勒的名单》一年以后，斯皮尔伯格终于实现了他儿时的梦想，创立了自己的电影工作室“梦工厂”。自梦工厂创建以来的25年里，该工作室发行了数十部获奖电影，并取得了巨大的商业成功。在《辛德勒的名单》之后，斯皮尔伯格还执导并制作了许多出色的电影和电视节目，包括《拯救大兵瑞恩》、《勇者无惧》、《林肯》、《兄弟连》、《少数派报告》、《世界之战》、《头号玩家》、《圆梦巨人》等等。史蒂文·斯皮尔伯格凭借其众多的电影奖项和提名以及巨大的票房成功而成为好莱坞电影史上最伟大的导演之一。
史蒂文·斯皮尔伯格和《辛德勒的名单》的演员在电影的 DVD发布会上
五、纳粹屠犹研究基金会
在史蒂文·斯皮尔伯格成长的过程中，他的父母经常谈论大屠杀，他对上一代人所遭受的创伤和痛苦记忆深刻。（当犹太人说“大屠杀”时，通常的指的是纳粹杀害600万犹太人的这段历史，这几乎占了当时世界上三分之一的犹太人。而“大屠杀”这个词本身有更普遍的含义，可以指任何大规模谋杀，也包括例如日本在 1930 和 1940 年代对无辜中国人的屠杀。）斯皮尔伯格的父亲在大屠杀中失去了近二十位亲戚，所以大屠杀对斯皮尔伯格家族来说具有切肤之痛。拍摄《辛德勒的名单》对斯皮尔伯格来说尤其具有挑战性和重要性，因为他担心自己无法表现出讲述大屠杀的电影应有的严肃性。最后，《辛德勒的名单》取得了巨大的成功——并使纳粹大屠杀（希伯来语称为 Shoah）引起了全世界数以百万人的注意。电影大获成功后，斯皮尔伯格利用他从电影中获得的收入开展了一项宏大的事业：他创立了纳粹屠犹研究基金会，并着手寻找、采访并拍摄大屠杀幸存者和目击者，让他们讲述他们的个人故事。
波兰奥斯威辛集中营的入口，纳粹曾在这里屠杀犹太人
自 1994 年成立以来，纳粹屠犹研究基金会已记录了超过55,000份大屠杀幸存者和目击者的视听证词。证词平均长度超过两个小时，涵盖了43 种语言。随着大屠杀幸存者的年龄逐年增长，并最终逐一离世，他们的第一手证词成为了纳粹政权所犯罪行的重要历史证据。这份史无前例的视频档案已经超过了 112,000 小时，成为了世界各地的人们了解残忍的大屠杀以及生还奇迹的第一手资料。自基金会成立以来，它不断扩大范围，收集其他大屠杀的证词，例如卢旺达种族灭绝、南京大屠杀和亚美尼亚种族灭绝等等。
在采访中，斯皮尔伯格谈到了他希望基金会的工作能最终对世界各地的年轻人产生影响：“我看到过年轻人、年轻的学生被这些证词所改变。 这使我相信，只要我们继续做这件事，成千上万的年轻人将在一定程度上被改变。这些幸存者现在成为了教育者。他们可以改变世界。”
除了收集种族灭绝幸存者的视频证词外，纳粹屠犹研究基金会还对种族灭绝进行深入研究，并广泛赞助各类教育项目。纳粹屠犹研究基金会有六套不同的培养计划，用于培训数以万计的教师，并向数以万计的学生传播大屠杀及其起源的内容。纳粹屠犹研究基金会可能是斯皮尔伯格对世界最重要的贡献，甚至超过了他的电影。
用斯皮尔伯格自己的话来说，“我整个职业生涯所做的所有事情中，最引以为豪的两件事……一是向年轻一代传达大屠杀的历史。另一件就是致力于使如今的犹太社区变得更为紧密，让犹太青年参与进来，支持艺术、学会宽容并为实现社会的正义而努力。”
史蒂文·斯皮尔伯格和他的妻子凯特·卡普肖参加电影首映礼
